sexta-feira, 10 de junho de 2011

TABATA: PRIMEIRA ATRIZ CADEIRANTE


      A atriz Tabata Contri começou a atuar despretensiosamente em 2003, quando passou a frequentar a Oficina dos Menestréis, grupo que faz parte até hoje.
      Foi a partir daí que tomou gosto pela profissão, e nunca mais parou. Cursou em 2009 a tradicional Escola de Atores Wolf Maya, aprimorou seus conhecimentos no Senac, e na escola de circo e dança Suzie Bianchi.
      A primeira peça encenada pela jovem foi Good Morning São Paulo, com direção de Deto Montenegro. Também com a Oficina dos Menestréis Tabata participou de diversas montagens, como Filhos do Brasil, Banquete da Vida, Vale Encantado, Noturno Mix, Good Morning São Paulo Mixturéba e Noturno Cadeirantes.
      Além de peças encenadas junto à Cia. Mix Menestréis, a jovem atriz já participou de montagens de outras companhias, como Marmalade Night Club, projeto feito pelo Senac, e O Teatro Mágico, projeto que mistura música, circo, poesia e cenas. Tabata também participa de campanhas publicitárias.
      Em 2007 emprestou seu rosto para uma campanha da marca de cadeira de rodas Tokleve, que estava lançando a cadeira Suprema. Já em 2010 e 2011 atuou em campanhas para o Governo de São Paulo, Faculdade de Tecnologia Mauá, Prefeitura de São Paulo, Avape e Puc Campinas.
      Depois de diversas peças de teatro, campanhas fotográficas e televisivas, Tabata foi surpreendida com um novo desafio. Convidada pela rede Bandeirantes de televisão para participar da novela ‘Água na Boca’, a bela tornou-se a primeira atriz cadeirante a fazer parte de uma novela no Brasil.
      A jovem deu vida à personagem Joana, uma garota cadeirante que fazia parte do passado de um dos personagens da trama, o Zico. Com o sucesso de sua personagem na novela da Band, Tabata foi convidada para fazer uma participação em Viver a Vida, trama da Rede Globo. Por sua simpatia e disponibilidade, a jovem também participou do vídeo institucional “Sinal Verde”, para a Rede Lucy Montoro, e deu seu depoimento para vídeos produzidos por alunos de jornalismo das universidades Anhembi Morumbi, São Paulo, e Pontifica Universidade Católica de Campinas.
      Para Tabata a cadeira de rodas é só um detalhe em sua vida, às vezes a favor outras vezes contra. Por isso a jovem está sempre preparada para mostrar às pessoas seu potencial, buscando sempre estar atualizada com o mercado.
      Por causa de sua história de vida e da profissão, a atriz sempre é requisitada para dar entrevistas e ilustrar matérias de renomadas revistas do Brasil. Já foi capa de diversas delas, e contou sua experiência em tantas outras.

Fonte: Ser Lesado

quinta-feira, 9 de junho de 2011

ROMÁRIO QUER PESSOAS COM DEFICIÊNCIA TABALHANDO NA COPA EM 2014


     Durante sua passagem na capital mineira para a realização do II Fórum Legislativo de Cidades-Sedes da Copa 2014, realizado na Assembleia Legislativa de Minas Gerais, na segunda-feira, o deputado federal Romário Faria defendeu bandeira da acessibilidade. O ex-atacante cobrou providências para que as pessoas com deficiências possam participar do Mundial não apenas como torcedores, mas também como mão de obra qualificada.
     “Tenho certeza que pessoas com deficiência visitarão o Brasil para a Copa do Mundo, então porque não os brasileiros possam dar aos nossos deficientes oportunidade de capacitá-los para que eles recebam os turistas”, ressaltou o parlamentar. “Nós temos que parar para pensar em nossas crianças e jovens e nos deficientes. Por esse simples fato de eles serem deficientes, não significa que eles não gostam do país”, acrescentou.
     Segundo Romário, o preconceito hoje em dia é um pouco melhor. “A falta de respeito já diminuiu, mas, infelizmente, ainda existe alguns imbecis, idiotas e ignorantes que acham que essas pessoas não foram para esse mundo”, comentou.
     O deputado federal acredita que faltou ser colocado durante o evento, algo relacionado a crianças e jovens, que são vítimas das drogas que estão invadindo o país. Ele se referiu, especificamente, ao crack e o oxi.
     “Não podemos esquecer que o Brasil não vai acabar em 2016 (pós-Olimpíadas no Rio de Janeiro), o Brasil continua. Essa droga que chegou ao Brasil há alguns anos, segundo um especialista que tive oportunidade de conversar, dependendo do uso, essa droga pode matar em seis meses”, destacou.
     Romário lembrou que a comissão já esteve em quatro cidades-sedes: Fortaleza, Recife, Curitiba e Belo Horizonte. Ele disse que o grupo vai passar por todas as sedes e deve terminar esta agenda entre setembro e outubro deste ano.
     “Espero que o estado nos veja como uma comissão que vem aqui com o objetivo de ver, ouvir e chegar a uma conclusão e puder ajudar ao máximo para que  as coisas aconteçam”, alegou o deputado federal. Sobre a bandeira em defesa das pessoas com deficiência.
     “Essa é minha luta, vou brigar muito por isso. Vou exigir e fazer questão, dentro da possibilidade como deputado para que isso tenha realmente não só nos estádios. Temos que aproveitar que o Brasil está de cabeça para baixo em obras, e temos que começar a entender que  somos muito carente em acessibilidade”, avaliou.

Fonte: Uol Esporte (07/06/11)

quarta-feira, 8 de junho de 2011

SISTEMA JAPONÊS TRADUZ LEGENDA PARA LÍNGUA DE SINAIS

     
      Na semana passada, podemos conferir uma melhoria na acessibilidade de comunicações proporcionada pela tecnologia japonesa para traduções em tempo real em conversas. Agora, os laboratórios de pesquisa da rede de televisão NHK, a maior do Japão, ajudam os deficientes auditivos com uma nova ferramenta que traduz o que está sendo dito na linguagem dos sinais com animações computadorizadas.
      “Geralmente, legendas são suficientes para pessoas que entendem japonês e perderam a audição em algum momento, mas pessoas que nasceram surdas aprendem a linguagem dos sinais primeiro”, afirma Naoto Kato, engenheiro-chefe de pesquisas dos Laboratórios de Pesquisa em Ciência & Tecnologia da NHK. Segundo o executivo, essas pessoas acabam estudando o kanji (caracteres japoneses) naturalmente após isso, mas acham o sistema de sinais mais fácil de entender do que legendas comuns.
       Revelada durante a Technology Open House 2011, o sistema da rede de televisão converte a legenda em gestos com um personagem em computação gráfica, substituindo expressões por sinônimos apropriados. Naturalmente, há alguma perda na eficácia da tradução, que ainda não se encontram fluentes, forçando os pesquisadores a ajustar manualmente os sinais. Além disso, as animações não são tão naturais, já que as expressões faciais contam bastante na hora da comunicação por sinais. Ainda assim, é uma boa oportunidade de inclusão que poderá ser, quem sabe, copiada em outros lugares do mundo, incluindo o Brasil.
       O sistema visa prioritariamente ser utilizado durante emergências ou desastres naturais, podendo ajudar no alerta para pessoas com problemas auditivos.

terça-feira, 7 de junho de 2011

OS RISCOS DE UMA BATIDA NA CABEÇA


      As crianças se movimentam, brincam e correm. Devido a sua imaturidade mental assumem alguns riscos físicos sem medir bem as consequências. Frequentemente sofrem acidentes. A maioria delas alguma vez recebeu de outra criança um golpe na cabeça ou eles mesmos bateram sozinhos. Tudo isto é normal que aconteça.
      O que já não é tão normal - e, além disso, desaconselhável e arriscado - é que os pais não tomem precauções para reduzir o perigo físico que suas crianças correm e ignorem que medidas devem tomar diante desses traumatismos na cabeça, que são "normais" e a maioria das vezes sem grande consequências, mas nem por isso estão isentos de riscos.
      Ensinar aos pequenos aquilo que é permitido fazer e aquilo que não, assim como os perigos de certas atividades e proteger suas cabeça com capacetes quando realizarem algum jogo ou atividade esportiva, como andar de bicicleta ou de patins, são algumas medidas elementares para prevenir um problema que causa 20% de consultas pediátricas de urgência: as pancadas no crânio.
      Segundo dados dos Institutos Nacionais da Saúde (NIH, na sigla em inglês) dos Estados Unidos, a cada ano, milhões de pessoas sofrem um traumatismo na cabeça. A maioria destas lesões são leves, porque os ossos do crânio proporcionam uma proteção considerável ao cérebro. Os sintomas do golpe também são menores e geralmente desaparecem por si sós.
      No entanto, de acordo com o NIH, mais de meio milhão de traumatismos cranianos por ano são suficientemente severos a ponto de requerer uma hospitalização e um tratamento médico urgente, por isso que aprender a reconhecer um traumatismo craniano grave e administrar os primeiros socorros básicos pode fazer a diferença entre salvar a vida de uma pessoa ou não.

Pancada na cabeça? Aja rápido!
      "Para se assegurar de que quem bateu a cabeça não terá consequências graves ou fatais, devem ser tomados certos cuidados, embora não apresente sintomas nem tenha ficado inconsciente e pareça estar bem inicialmente", segundo o médico Greg O'Shanick, da Associação Americana para a Lesão Cerebral (BIAA, em inglês), em Washington.
      Segundo o especialista americano é imprescindível permanecer com a pessoa que bateu a cabeça, não deixá-la sozinha, ou pelo menos se assegurar de que sempre haja alguém presente, cuidando dela e observando suas mudanças de comportamento.
      No caso de quem bateu a cabeça ficar sonolento, irritável ou confuso, pareça bêbado, repita coisas ou tenha dificuldades para caminhar e falar, O'Shanick recomenda levar a pessoa imediatamente a um serviço médico de urgência, para que a situação seja avaliada.
      Segundo o especialista da BIAA, além dos idosos, quem toma anticoagulantes ou sofre uma intoxicação, um dos grupos de risco com o qual é preciso ter um cuidado especial são as crianças, porque elas têm maiores possibilidades de sofrer uma lesão cerebral.
      De acordo com o pediatra Miguel Bermejo Pastor, da Associação Espanhola de Pediatria de Atenção Primária (AEPAP), "os traumatismos crânio-encefálicos são problemas ou preocupações frequentes desde muito tenra idade e há poucas mães que não tenham consultado seu pediatra para perguntar o que fazer quando seu filho sofre um golpe na cabeça. A metade dos TCEs (traumatismos crânio-encefálicos) acontecem em menores de 15 anos".

Fonte: Por María Jesús Ribas
Da EFE

segunda-feira, 6 de junho de 2011

NOSTALGIA - OS SMURFS CHEGAM AO CINEMA

      Quem era criança nos anos 80 lembra deles... Azuis, pequeninos e moravam em cogumelos... Sim, os Smurfs...
      Depois de vinte e poucos anos eles chegaram ao cinema.





      Os estrumpfes (no Brasil, smurfs) são personagens criados pelo ilustrador belga Peyo (Pierre Culliford). Apareceram pela primeira vez em 1958, na história de Johan et Pirlouit, "A Flauta de 6 estrumpfes" (publicada no comic belga Spirou). São pequenas criaturas azuis, semelhantes a duendes, que vivem em casinhas em forma de cogumelo, numa aldeia escondida no meio da floresta.
      No Brasil, são conhecidos principalmente graças a uma série de desenhos animados produzida pela Hanna-Barbera Productions e transmitida pela Rede Globo de Televisão na década de 1980. Mas, antes disso, foram publicadas HQs.


     

      Nos arredores da aldeia dos estrumpfes (smurfes), vive o feiticeiro e alquimista Gasganete (Gargamel) e seu gato Azrael (Cruel). O feiticeiro persegue os estrumpfes (smurfes). Inicialmente Gargamel queria apenas comer os Smurfs; mais tarde descobriu uma fórmula para obter ouro que precisava de Smurfs como ingrediente (no mínimo seis), mas depois de repetidas falhas, a simples possibilidade de vingança é motivação suficiente. Embora Gargamel já tenha capturado Smurfs errando por sua casa e floresta N vezes, ele jamais conseguiu matar nenhum. Ele também não conhece a localização da vila dos Smurfs, fato que constantemente o frustra (algumas vezes, conseguiu descobrir, mas esquecia o caminho). Na dublagem brasileira, foi dublado por Orlando Drummond
      A aparência geral dos Smurfs (exceto quando indicado) é o barrete e calças brancas.
  • Papai Smurf (Papa smurf): O chefe da vila dos Smurfs e o segundo mais velho. Tem um barrete vermelho, ao invés do popular barrete branco dos outros Smurfs. Conhece alquimia melhor que Gargamel.
  • Smurfette: originalmente a única Smurf feminina, foi criada por Gargamel como um plano de atrair os Smurfs para uma armadilha, mas Smurfete resolveu ficar para sempre com os Smurfs.
  • Robusto (Hefty Smurf): o mais forte dos Smurfs, tem tatuagem de coração flechado no braço.
  • Gênio (Brainy Smurf):Smurf estudioso e inventor , aprendiz de Papai Smurf. É também o mais chato, sempre corrigindo os outros. Usa óculos.
  • Joca (Jokey): é o Smurf que prega peças; distribui presentes explosivos.
  • Ranzinza (Grouchy Smurf): é o reclamão. Sua opinião a respeito de qualquer assunto é: "Eu odeio (assunto)".
  • Preguiça: é o que vive dormindo.
  • Desastrado: é o que está sempre tropeçando e causando desastres.
  • Fominha: o glutão.
  • Gourmet: o cozinheiro. Usa gorro de chef e avental.
  • Vaidoso: tem florzinha no barrete e vive se admirando em espelhos.
  • Habilidoso:conserta tudo. Usa lápis na orelha.
  • Assustado: o medroso!
  • Sujão: o que adora sujeira.
  • Harmonia: o músico, mas sem talento. Sempre com trompete.
  • Pintor: o pintor, usa paleta, avental de pintor e fala com sotaque francês.
  • Poeta: o que declama poesias.
  • Natural: o ranger. Usa pena no barrete.
  • Bebê Smurf: o bebê; foi entregue na vila por uma cegonha.
  • Fazendeiro: cultiva plantações.
  • Arquiteto: cria as casas de cogumelos dos Smurfs.
  • Vovô Smurf: o mais velho dos Smurfs, que retorna a vila depois de 500 anos de ausência.
  • Ninguem: um smurf que aparece apenas em um episódio, e não demonstra habilidade com nada, apesar dos inúmeros esforços de tentarem descobrir no que ele seria bom. Ao final do capítulo, ao salvar a vila de Gargamel, passa a ser chamada de "alguém".


SMURFS E COMUNISMO

     O desenho chamou atenção de alguns comentaristas politicos nos anos 80. Segundo eles os Smurfs seriam uma referência ao Comunismo.  A comunidade divide fraternamente tudo o que produz, não há classes sociais, vestem o mesmo tipo de roupa (calças e touca branca), exceto o seu líder. Ele veste as mesmas peças de vestuário, porém na cor vermelha.  Em oposição aos Smurfs, levando em consideração a ideia de que realmente sejam comunistas, estão Gargamel e Cruel, o gato. A dupla inimiga representa o imperialismo, a vontade de dominar os "mais frágeis". O passatempo de Gargamel era capturar e cozinhar os Smurfs para transformá-los em ouro
.

domingo, 5 de junho de 2011

REDE GLOBO DIZ ESTAR PRONTA PARA OFERECER ÁUDIO-DESCRIÇÃO NA TV

     Globo se diz preparada para oferecer áudio-descrição na TV, a partir de julho próximo. 

    Em visita ao curso de Comunicação (rádio e jornalismo) da UFPE, representante da Globo disse que a empresa está preparada para oferecer áudio-descrição na tv digital, a partir de primeiro de julho próximo.

     De acordo com o representante, a áudio-descrição se dará na tv digital porque nessa modalidade se pode ter outros canais de áudio. Mas, ele lembrou que na tv analógica o canal Sap também transmite áudio..."mas a áudio-descrição será na tv digital".
     Segundo Augusto, a Globo tem superado a previsão legal, oferecendo mais "Close Caption" que o exigido por lei.

     Dos poucos minutos de conversa que tivemos em nossa sala de aula, bem quando estávamos na disciplina de áudio-descrição, ficou-nos claro que a lei, desta vez, vai ser cumprida. Resta agora, o Supremo julgar pela áudio-descrição da forma que inicialmente foi definida legalmente e não as míseras horas que agora querem que aceitemos.
Fonte: http://www.midiace.com.br/

sábado, 4 de junho de 2011

CONTA COMIGO - SUGESTÃO DE FILME



  
      Aí vai a sugestão de um filme que era top na sessão da tarde: "Conta Comigo"... Antigão sim, mas muito bom!
     Em uma pequena cidade florestal do Oregon, quatro amigos - o sensível Gordie (Wil Wheaton), o durão Chris (River Phoenix), o destemido Teddy (Corey Feldman) e o acovardado Vern (Jerry OConnell) - estão à procura do corpo de um adolescente desaparecido. Querendo ser heróis diante dos amigos e aos olhos da cidade, eles partem numa inesquecível viagem de dois dias que se transforma em uma odisséia de autodescoberta.
      Eles fumam escondidos, contam casos assustadores e descobrem que precisam ficar unidos e encontrar forças que nem imaginavam possuir. Conta Comigo é um filme raro e especial sobre a amizade e as indeléveis experiências do crescimento. Cheio de humor e suspense, o filme é baseado no romance "O Corpo", de Stephen King.



sexta-feira, 3 de junho de 2011

ACESSIBILIDADE CULTURAL - CINEMA NACIONAL LEGENDADO E AUDIODESCRITO

     
      A exemplo dos deficientes auditivos, os deficientes visuais acabam de marcar mais um ponto no quesito acessibilidade cultural.  A ARPEF – Tavarua lançou em dezembro, sempre com o patrocínio da Petrobras, a terceira edição projeto “Cinema Nacional Legendado e Audiodescrito – Versão Videoteca”, que agora passa a beneficiar também pessoas com deficiência visual, acrescentando, por isso, a palavra ‘Audiodescrito’ ao título. O lançamento do projeto foi na sede da Associação de Reabilitação e Pesquisa Fonoaudiológica, em dezembro de 2010.
       A versão Videoteca 2010 distribuiu 100 kits com 30 filmes para associações e escolas de surdos e outros 100 kits, que serão destinados a associações e escolas para cegos. Além de “Lula, filho do Brasil”, farão parte das coleções os filmes “Se eu fosse você”, “Tropa de elite”, “Saneamento básico”, “Zuzu Angel”, “Era uma vez”, “Os normais 2”, “Divã”, “Linha de passe”, “Ó paí, ó” e “A Mulher Invisível”, entre outros.
      Em sua terceira edição, a versão Videoteca do projeto Cinema Nacional Legendado & Audiodescrito também é uma iniciativa da ARPEF, que há mais de 20 anos trabalha em prol da reabilitação dos surdos. O objetivo é levar entretenimento a lugares e pessoas que não são beneficiadas pela mostra Cinema Nacional Legendado & Audiodescrito, que está de volta às telas do CCBB do Rio e de São Paulo.
      A mostra CNL tem chamado a atenção desde 2004, quando começou a ser exibida no Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro. Pioneiro no país, o projeto incentiva o acesso à informação e ao lazer por meio de sessões gratuitas de filmes brasileiros atuais com legenda oculta, que permite ao deficiente auditivo acompanhar não só os diálogos das personagens, mas também o clima da cena, indicações de sons e música. A partir de 2007, a mostra passou a incluir também filmes com o sistema de audiodescrição.
      O projeto foi idealizado pela fonoaudióloga Helena Dale, fundadora da Associação de Reabilitação e Pesquisa Fonoaudiológica (ARPEF), em parceria com o Centro de Produção de Legendas, que produz as legendas ocultas dos filmes exibidos no CCBB e da programação da TV Globo. O trabalho de audiodescrição vem sendo aprimorado com a participação de um grupo de deficientes visuais, que assistem à primeira versão do filme com audiodescrição e dão sugestões aos profissionais.

FONTE: Visão Carioca

quinta-feira, 2 de junho de 2011

TRANSPLANTE PIONEIRO NA BAHIA FAZ PARAPLÉGICO MOVIMENTAR AS PERNAS

    
     O transplante de célula tronco na medula óssea realizado no último dia 14 de abril, em Salvador, traz resultados que animam os médicos. Um policial militar de 47 anos, que não quis ser identificado, paraplégico depois de um acidente e passou os últimos nove anos numa cadeira de rodas. Após se submeter ao tratamento, ele voltou a movimentar as pernas.
     O policial não fazia nenhum movimento da cintura para baixo. Ele também teve melhora na musculatura que controla o fluxo de fezes e urina e não precisa mais de fraldas e outros equipamentos. A esperança de voltar a ter uma vida normal nunca foi tão grande.
     “Antes eu tinha um tronco que estava vivo e pernas que não respondiam. Agora eu percebo que elas estão vivas, pertencem a mim e depende de mim para que elas acordem”, destaca.
     Agora, o policial já consegue mover os joelhos para cima, uma façanha para quem tem a musculatura atrofiada pela falta de uso. Outra mostra impressionante da recuperação da força nas pernas está em um exercício, que ainda exige equilíbrio. Para a equipe de fisioterapia o mais surpreendente na recuperação do paciente é que ele está pedalando.
     Para que o paciente fosse submetido a um transplante de células tronco, uma pesquisa foi feita durante cinco anos e, antes de ser usada em humanos, a técnica mostrou bons resultados em animais.
     No tratamento, os médicos usam células tronco mesenquimais, que têm grande capacidade de se transformar em vários tipos de tecido. Elas são retiradas do osso do quadril do próprio paciente e injetadas diretamente no local onde a coluna foi atingida. A técnica pioneira foi desenvolvida por cientistas da Fundação Osvaldo Cruz e do Hospital São Rafael, onde fica um dos mais modernos centros de terapia celular do país. Os pesquisadores estão espantados com a evolução rápida do paciente.
     “Basicamente em uma semana ele já começou a ter resultados clínicos, uma melhora na sensibilidade, uma melhora na postura sentada e este paciente vem evoluindo”, observa Marcus Vinícius Mendonça, neurocirurgião.
     Mas os médicos acham cedo para dizer se ele e as outras 19 pessoas com o mesmo problema que também irão receber células tronco vão voltar a andar normalmente Ricardo Ribeiro, coordenador do programa.
     “Esse paciente pode ter ainda outras melhoras e os outros podem ter melhoras maiores, ou iguais ou piores. Então, a gente tem que esperar”.
     Por enquanto o policial é entusiasmado pelo primeiros resultado e faz planos. “Eu sempre gostei de praia, ir à praia, poder tomar um banho de mar sem que ninguém te carregue, né? poder ir a um estádio, que eu sempre gostei de futebol, poder jogar um futebol, ir a shopping, fazer o que eu sempre fazia”, espera.

Fonte: G1, Ser Lesado

quarta-feira, 1 de junho de 2011

VOCÊ SABE QUEM FOI ESSE CARA?

     Hoje está fácil... O cara da semana é mundialmente conhecido... Vamos às dicas:



1) Tinha baixa estatura: media 1,58m...


2) Na sua coroação na Ingreja de Notre Dame, pegou ele mesmo a coroa das mãos do Papa Pio VII e  colocou-a sobre a sua cabeça...

3) Tinha tanto medo de morrer envenenado que administrava em si próprio pequenas doses de arsênico...


4) Por sua causa, a família real portuguesa veio parar no Brasil em 1808...


5) Era um jogador de xadrez medíocre que roubava durante as partidas... Mas ninguém atrevia-se a reclamar...


6) Acabou morrendo - provavelmente envenenado- exilado numa ilha...


7) Após sua morte, seu pênis foi amputado, leiloado e exposto num museu na França...



     O cara da vez é
NAPOLEÃO BONAPARTE!!!